diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 4681ea8..83130bc 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -9,3 +9,7 @@ hugo.darwin
 
 .DS_Store
 .vscode/
+
+# Quarto
+/.quarto/
+/_site/
diff --git a/MIGRATION-CHECKLIST.md b/MIGRATION-CHECKLIST.md
new file mode 100644
index 0000000..d708ef3
--- /dev/null
+++ b/MIGRATION-CHECKLIST.md
@@ -0,0 +1,66 @@
+# Migration Checklist
+
+## 📋 Content Migration
+
+### Blog Posts (8 total)
+- [ ] `dataviz-blogs.md` → `posts/dataviz-blogs/index.qmd` (lang: uk)
+- [ ] `dataviz-books-ua.md` → `posts/dataviz-books-ua/index.qmd` (lang: uk)
+- [ ] `entso-e-ukraine-energy-transfer-viz.md` → `posts/entso-e-ukraine-energy-transfer-viz/index.qmd` (lang: uk, **showcase**)
+- [ ] `forbes-50-foundations.md` → `posts/forbes-50-foundations/index.qmd` (lang: uk, **showcase**)
+- [ ] `my-first-post.md` → `posts/my-first-post/index.qmd` (lang: uk)
+- [ ] `vega-altair-hugo-shortcodes.md` → `posts/vega-altair-hugo-shortcodes/index.qmd` (lang: uk, **showcase**)
+- [ ] `bar-charts-makeover.md` (English) → `posts/bar-charts-makeover/index.qmd` (lang: en, **showcase**)
+- [ ] Convert all Vega-Lite shortcodes to code fences
+
+### TILs (2 total)
+- [ ] `inspired-by-blogs.md` → `til/inspired-by-blogs.qmd` (lang: uk)
+- [ ] `obsidian-paperless.md` → `til/obsidian-paperless.qmd` (lang: uk)
+
+## 🎨 Customization
+
+- [ ] Update `about/index.qmd` with your actual bio
+- [ ] Add contact information to About page
+- [ ] Add any real projects to `projects/` section
+- [ ] Customize homepage (`index.qmd`) if desired
+- [ ] Review and adjust theme colors in `styles.css` if needed
+
+## 🧹 Cleanup
+
+- [ ] Delete `posts/sample-ukrainian-post/`
+- [ ] Delete `posts/sample-english-post/`
+- [ ] Delete `posts/sample-visualization-post/`
+- [ ] Delete `til/sample-til-ukrainian.qmd`
+- [ ] Delete `til/sample-til-english.qmd`
+- [ ] Delete `projects/sample-project-1/`
+
+## ✅ Testing
+
+- [ ] Run `quarto preview` and check all pages
+- [ ] Verify all blog posts render correctly
+- [ ] Verify all TILs render correctly
+- [ ] Check all Vega-Lite visualizations display properly
+- [ ] Test portfolio page shows showcase items
+- [ ] Test navigation between all sections
+- [ ] Check responsive design on mobile
+- [ ] Verify analytics scripts load (check browser console)
+
+## 🚀 Deployment
+
+- [ ] Run `quarto render` successfully
+- [ ] Check build output in `_site/`
+- [ ] Test old `/en/*` URL redirects
+- [ ] Deploy `_site/` to hosting
+- [ ] Verify production site works correctly
+- [ ] Update DNS if needed
+
+## 🗑️ Final Cleanup (After Successful Deployment)
+
+- [ ] Archive or delete Hugo `content/` directory
+- [ ] Delete `archetypes/`, `layouts/`, `themes/`
+- [ ] Delete `hugo.yaml`
+- [ ] Delete `public/`, `resources/`
+- [ ] Keep `.git/` and version control as-is
+
+---
+
+**Tip:** Test with one post first to validate the workflow before batch-migrating everything!
diff --git a/MIGRATION-README.md b/MIGRATION-README.md
new file mode 100644
index 0000000..e869500
--- /dev/null
+++ b/MIGRATION-README.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+# Hugo to Quarto Migration Guide
+
+## ✅ Migration Status: Infrastructure Complete
+
+The Quarto site infrastructure is now fully set up! The site builds successfully and is ready for content migration.
+
+## 🏗️ What's Been Created
+
+### Configuration
+- `_quarto.yml` - Main site configuration with navbar, footer, analytics, **Vega-Lite filter**
+- `vega-lite.lua` - **Lua filter for Vega-Lite support** (Quarto doesn't have native support)
+- `styles.css` - Minimal custom styling (Vega chart centering)
+- `_includes/analytics.html` - Plausible + Matomo analytics
+- `_redirects` - URL redirects for old `/en/*` paths
+- `.gitignore` - Updated with Quarto-specific entries
+
+### Directory Structure
+```
+├── posts/                    # Blog posts (3 sample placeholders)
+├── til/                      # TILs (2 sample placeholders)
+├── portfolio/                # Portfolio listing page
+├── projects/                 # Projects section (1 sample project)
+├── about/                    # About page template
+└── index.qmd                 # Homepage
+```
+
+### Sample Content (Placeholders)
+- `posts/sample-ukrainian-post/` - Example Ukrainian post structure
+- `posts/sample-english-post/` - Example English post structure
+- `posts/sample-visualization-post/` - Example with Vega-Lite chart
+- `til/sample-til-ukrainian.qmd` - Example Ukrainian TIL
+- `til/sample-til-english.qmd` - Example English TIL
+- `projects/sample-project-1/` - Example full project page
+
+## 📝 Manual Migration Steps
+
+### 1. Migrate Blog Posts (8 posts)
+
+For each Hugo post in `content/posts/` and `content/en/posts/`:
+
+1. **Create directory:** `posts/{post-slug}/`
+2. **Convert file:** Copy `.md` → `index.qmd` in the new directory
+3. **Update frontmatter:**
+   ```yaml
+   ---
+   title: "Your Title"
+   date: "YYYY-MM-DD"
+   lang: uk  # or 'en' for English posts
+   categories:
+     - dataviz
+     - showcase  # Add this for portfolio items!
+   description: "Brief description"
+   ---
+   ```
+4. **Convert Vega-Lite shortcodes:**
+   - Remove: `{{</* vega-lite id="..." */>}}...{{</* /vega-lite */>}}`
+   - Replace with:
+   ````markdown
+   ```{vega-lite}
+   {your vega spec here}
+   ```
+   ````
+   - See `VEGA-LITE-SETUP.md` for detailed instructions
+
+**Posts to migrate:**
+- `content/posts/dataviz-blogs.md` → `posts/dataviz-blogs/index.qmd`
+- `content/posts/dataviz-books-ua.md` → `posts/dataviz-books-ua/index.qmd`
+- `content/posts/entso-e-ukraine-energy-transfer-viz.md` → `posts/entso-e-ukraine-energy-transfer-viz/index.qmd`
+- `content/posts/forbes-50-foundations.md` → `posts/forbes-50-foundations/index.qmd` **(add 'showcase' category)**
+- `content/posts/my-first-post.md` → `posts/my-first-post/index.qmd`
+- `content/posts/vega-altair-hugo-shortcodes.md` → `posts/vega-altair-hugo-shortcodes/index.qmd` **(add 'showcase' category)**
+- `content/en/posts/bar-charts-makeover.md` → `posts/bar-charts-makeover/index.qmd` **(add 'showcase' category, lang: en)**
+
+### 2. Migrate TILs (2 posts)
+
+For each Hugo TIL in `content/til/`:
+
+1. **Convert file:** Copy `.md` → `.qmd` directly in `til/` folder
+2. **Update frontmatter:**
+   ```yaml
+   ---
+   title: "Your Title"
+   date: "YYYY-MM-DD"
+   lang: uk
+   categories:
+     - tools
+   ---
+   ```
+
+**TILs to migrate:**
+- `content/til/inspired-by-blogs.md` → `til/inspired-by-blogs.qmd`
+- `content/til/obsidian-paperless.md` → `til/obsidian-paperless.qmd`
+
+### 3. Posts/TILs Auto-Discovery
+
+✅ **Good news!** The listing pages automatically discover new posts and TILs:
+
+- **Posts:** Any directory with `index.qmd` in `posts/` appears automatically
+- **TILs:** Any `.qmd` file in `til/` appears automatically
+- **No manual updates needed!** Just add your files and they'll show up
+
+### 4. Update Portfolio Page
+
+The portfolio page needs manual updates. Edit `portfolio/index.qmd` and add your showcase posts:
+
+```markdown
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### [Forbes Top-50 Foundations](../posts/forbes-50-foundations/)
+Interactive visualization of Ukraine's top charitable foundations
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### [Bar Charts Makeover](../posts/bar-charts-makeover/)
+Seven ways to visualize year-over-year growth
+:::
+```
+
+### 5. Delete Sample Placeholders
+
+After migrating and updating listings, delete these placeholder files:
+```bash
+rm -rf posts/sample-*
+rm til/sample-*
+rm -rf projects/sample-project-1
+```
+
+### 6. Customize About Page
+
+Edit `about/index.qmd` and replace template content with:
+- Your bio
+- Skills and expertise
+- Contact information
+- Links to social profiles
+
+### 7. Add Real Projects
+
+Option A: Full project page
+```bash
+mkdir projects/your-project-name
+# Create projects/your-project-name/index.qmd
+```
+
+Option B: Just list in `projects/index.qmd`
+
+## 🔧 Key Technical Details
+
+### Language Tags
+Use `lang: uk` or `lang: en` in frontmatter to tag content language. This allows filtering by language if needed.
+
+### Portfolio Items
+Add `showcase` to the categories list for any post you want in your portfolio:
+```yaml
+categories:
+  - dataviz
+  - showcase  # This makes it appear in portfolio
+```
+
+### Vega-Lite Visualizations
+Enabled via `vega-lite.lua` filter (already configured). Use:
+````markdown
+```{vega-lite}
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "mark": "bar",
+  ...
+}
+```
+````
+
+Optional attributes:
+- `#| echo: false` - Hide code, show only visualization
+- `#| code-fold: true` - Make code collapsible
+
+See `VEGA-LITE-SETUP.md` for complete documentation.
+
+## 🚀 Building & Previewing
+
+### Local Preview
+```bash
+quarto preview
+```
+Opens at `http://localhost:4848`
+
+### Build Site
+```bash
+quarto render
+```
+Output goes to `_site/`
+
+### Check for Errors
+```bash
+quarto check
+```
+
+## 📂 What to Keep vs Delete
+
+### Keep (Quarto):
+- All `*.qmd` files
+- `_quarto.yml`
+- `styles.css`
+- `_includes/`
+- `_redirects`
+- `_site/` (build output)
+
+### Can Eventually Delete (Hugo):
+- `archetypes/`
+- `content/` (after migrating to `posts/` and `til/`)
+- `data/`
+- `i18n/`
+- `layouts/`
+- `public/`
+- `resources/`
+- `static/`
+- `templates/`
+- `themes/`
+- `hugo.yaml`
+
+**Don't delete Hugo files yet!** Wait until you've confirmed the Quarto migration is complete and deployed.
+
+## 🌐 Deployment
+
+1. Build: `quarto render`
+2. Deploy `_site/` directory to your hosting
+3. Ensure `_redirects` file is included for old URL support
+
+## 📌 Important Notes
+
+- **URL Preservation:** Old `/en/posts/*` URLs will redirect to `/posts/*` via `_redirects`
+- **Analytics:** Already integrated (Plausible + Matomo)
+- **No Language Duplication:** All posts in one location, tagged with `lang` field
+- **Sample Content:** Delete all `sample-*` files after migrating real content
+
+## ✨ Benefits You'll Gain
+
+1. ✅ Vega-Lite support via Lua filter (cleaner than Hugo shortcodes)
+2. ✅ Can add Python/R code that generates visualizations
+3. ✅ Observable JS for interactive dashboards
+4. ✅ Better data analysis workflows
+5. ✅ Single source of truth (no language directory duplication)
+6. ✅ Cleaner, more maintainable structure
+
+## 📚 Additional Documentation
+
+- **`VEGA-LITE-SETUP.md`** - Complete guide to Vega-Lite filter and usage
+- **`QUICK-START.md`** - How to use Quarto, add posts, common commands
+- **`MIGRATION-CHECKLIST.md`** - Checkbox list to track migration progress
+
+---
+
+**Ready to migrate!** Start with one post to test the workflow, then batch-migrate the rest.
diff --git a/QUICK-START.md b/QUICK-START.md
new file mode 100644
index 0000000..045a8c5
--- /dev/null
+++ b/QUICK-START.md
@@ -0,0 +1,132 @@
+# Quick Start Guide
+
+## ✅ Setup is Complete!
+
+The Quarto site infrastructure is ready. Here's how to work with it:
+
+## 🚀 Preview the Site
+
+```bash
+quarto preview
+```
+Opens at http://localhost:4848 with live reload.
+
+## 🎨 Theme & Styling
+
+- **Theme:** Cosmo (clean, minimal Bootstrap theme)
+- **Custom CSS:** `styles.css` (minimal - just Vega chart centering)
+- To change theme, edit `_quarto.yml` and try: cosmo, flatly, litera, minty, etc.
+
+## 📝 Adding Your First Real Post
+
+1. **Create post directory:**
+   ```bash
+   mkdir posts/your-post-slug
+   ```
+
+2. **Create `posts/your-post-slug/index.qmd`:**
+   ```yaml
+   ---
+   title: "Your Post Title"
+   date: "2024-03-15"
+   lang: uk  # or 'en'
+   categories:
+     - dataviz
+     - showcase  # Include for portfolio items
+   description: "Brief description"
+   ---
+
+   Your content here...
+   ```
+
+3. **Preview changes** (posts auto-discovered!):
+   ```bash
+   quarto preview
+   ```
+
+   ✅ Your new post will automatically appear in the listing - no manual updates needed!
+
+## 📊 Using Vega-Lite Visualizations
+
+**Important:** This project uses `vega-lite.lua` filter for Vega-Lite support.
+
+**Hugo shortcode (OLD):**
+```markdown
+{{</* vega-lite id="chart1" */>}}
+{vega spec}
+{{</* /vega-lite */>}}
+```
+
+**Quarto with Lua filter (NEW):**
+````markdown
+```{vega-lite}
+{vega spec}
+```
+````
+
+**With options:**
+````markdown
+```{vega-lite}
+#| echo: false
+#| code-fold: true
+{vega spec}
+```
+````
+
+See **`VEGA-LITE-SETUP.md`** for complete documentation and examples.
+
+## 🔧 Common Commands
+
+```bash
+# Preview with live reload
+quarto preview
+
+# Build the site
+quarto render
+
+# Check for issues
+quarto check
+
+# Clean build cache
+quarto clean
+```
+
+## 📂 Where Things Go
+
+- **Blog posts:** `posts/post-slug/index.qmd`
+- **TILs:** `til/post-name.qmd`
+- **Projects:** `projects/project-name/index.qmd` (or just list in `projects/index.qmd`)
+- **About page:** `about/index.qmd`
+- **Homepage:** `index.qmd`
+
+## ⚠️ Important Notes
+
+1. **Use `lang: uk` or `lang: en`** (not `language:` - that's reserved by Quarto)
+2. **Update listing pages** when you add real content (see MIGRATION-README.md)
+3. **Posts with `showcase` category** automatically appear in portfolio
+4. **Delete sample files** after migrating your real content
+
+## 🆘 Troubleshooting
+
+**Error: "list needs to have at least one item"**
+- Update the listing `contents:` in the index page to reference actual files/directories
+
+**Vega chart not showing:**
+- Check the JSON is valid
+- Ensure you're using ````{vega-lite}` code fence (not `{json}`)
+- Check browser console for errors
+
+**Styles look wrong:**
+- Run `quarto clean && quarto render` to rebuild from scratch
+- Check `styles.css` hasn't been corrupted
+
+## 📚 Next Steps
+
+1. Test by migrating one post from Hugo
+2. Verify it displays correctly
+3. Batch migrate the rest
+4. Update all listing pages
+5. Delete sample placeholders
+6. Deploy!
+
+See `MIGRATION-README.md` for detailed migration instructions.
diff --git a/VEGA-LITE-SETUP.md b/VEGA-LITE-SETUP.md
new file mode 100644
index 0000000..47589cb
--- /dev/null
+++ b/VEGA-LITE-SETUP.md
@@ -0,0 +1,181 @@
+# Vega-Lite Setup with Quarto
+
+## Important: Vega-Lite Lua Filter Required
+
+**Quarto does NOT have native Vega-Lite support out of the box.** This project uses `vega-lite.lua` - a Quarto filter that enables Vega-Lite visualization rendering.
+
+## ✅ What's Already Configured
+
+1. **`vega-lite.lua`** - Custom Lua filter that processes Vega-Lite code blocks
+2. **`_quarto.yml`** - Already configured to use the filter:
+   ```yaml
+   filters:
+     - vega-lite.lua
+   ```
+
+## 🎨 How to Use Vega-Lite in Your Posts
+
+### Basic Usage
+
+````markdown
+```{vega-lite}
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "data": {
+    "values": [
+      {"category": "A", "value": 28},
+      {"category": "B", "value": 55}
+    ]
+  },
+  "mark": "bar",
+  "encoding": {
+    "x": {"field": "category", "type": "nominal"},
+    "y": {"field": "value", "type": "quantitative"}
+  }
+}
+```
+````
+
+### With Options
+
+````markdown
+```{vega-lite}
+#| echo: false
+#| code-fold: true
+{your vega spec}
+```
+````
+
+**Supported options:**
+- `echo: false` - Hide the code, show only the visualization
+- `echo: true` - Show both code and visualization (default)
+- `code-fold: true` - Make code collapsible (collapsed by default)
+- `code-fold: show` - Make code collapsible but open by default
+
+## 🔧 How the Filter Works
+
+The `vega-lite.lua` filter:
+
+1. **Detects** code blocks with class `vega-lite`
+2. **Includes** Vega libraries (Vega, Vega-Lite, Vega-Embed) from CDN
+3. **Renders** the specification using `vegaEmbed()` JavaScript
+4. **Handles** code display options (echo, code-fold)
+
+### Libraries Loaded
+- `vega@5` - Core Vega library
+- `vega-lite@5` - Vega-Lite library
+- `vega-embed@6` - Embedding library
+
+## 📝 Migrating from Hugo Shortcodes
+
+**Hugo shortcode (OLD):**
+```markdown
+{{</* vega-lite id="chart-bar-in-bar" actions="true" */>}}
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "mark": "bar",
+  ...
+}
+{{</* /vega-lite */>}}
+```
+
+**Quarto with Lua filter (NEW):**
+````markdown
+```{vega-lite}
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "mark": "bar",
+  ...
+}
+```
+````
+
+**Key differences:**
+- No need for `id` attribute - filter auto-generates unique IDs
+- No `actions` attribute - actions toolbar enabled by default
+- No `load_vega` frontmatter needed - filter includes libraries automatically
+- Just paste your Vega-Lite JSON spec inside the code fence!
+
+## 🎯 Migration Steps for Vega Posts
+
+1. **Find Hugo shortcode:**
+   ```markdown
+   {{</* vega-lite id="..." */>}}
+   ```
+
+2. **Copy the JSON spec** (everything between the shortcode tags)
+
+3. **Replace with code fence:**
+   ````markdown
+   ```{vega-lite}
+   {your JSON spec here}
+   ```
+   ````
+
+4. **Remove** the `load_vega: true` from frontmatter (no longer needed)
+
+## 🧪 Testing
+
+After adding a Vega-Lite visualization:
+
+1. **Build:** `quarto render`
+2. **Preview:** `quarto preview`
+3. **Check:**
+   - Visualization renders correctly
+   - Actions toolbar appears (export PNG/SVG/etc.)
+   - No errors in browser console
+   - Code display respects your echo/fold settings
+
+## 📋 Example Post with Visualization
+
+```yaml
+---
+title: "My Vega-Lite Post"
+date: "2024-03-15"
+lang: en
+categories:
+  - dataviz
+  - showcase
+---
+
+## Simple Bar Chart
+
+```{vega-lite}
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "description": "A simple bar chart",
+  "data": {
+    "values": [
+      {"category": "A", "value": 28},
+      {"category": "B", "value": 55},
+      {"category": "C", "value": 43}
+    ]
+  },
+  "mark": "bar",
+  "encoding": {
+    "x": {"field": "category", "type": "nominal"},
+    "y": {"field": "value", "type": "quantitative"}
+  }
+}
+```
+```
+
+## 🔗 Additional Resources
+
+- [Vega-Lite Documentation](https://vega.github.io/vega-lite/)
+- [Vega-Lite Examples](https://vega.github.io/vega-lite/examples/)
+- [Quarto Filters Guide](https://quarto.org/docs/extensions/filters.html)
+
+## ⚠️ Troubleshooting
+
+**Visualization not rendering:**
+- Check that `vega-lite.lua` exists in the project root
+- Verify `filters: - vega-lite.lua` is in `_quarto.yml`
+- Ensure JSON spec is valid (test at https://vega.github.io/editor/)
+
+**Browser console errors:**
+- Check network tab for CDN library loading issues
+- Verify Vega-Lite spec schema version matches (v5)
+
+**Code block shown as plain text:**
+- Make sure you're using ````{vega-lite}` not ````{json}` or ````json`
diff --git a/_includes/analytics.html b/_includes/analytics.html
new file mode 100644
index 0000000..d8f76b4
--- /dev/null
+++ b/_includes/analytics.html
@@ -0,0 +1,17 @@
+<!-- Plausible Analytics -->
+<script defer data-domain="olehomelchenko.com" src="https://plausible.io/js/script.file-downloads.outbound-links.tagged-events.js"></script>
+<script>window.plausible = window.plausible || function() { (window.plausible.q = window.plausible.q || []).push(arguments) }</script>
+
+<!-- Matomo Analytics -->
+<script>
+    var _paq = window._paq = window._paq || [];
+    _paq.push(['trackPageView']);
+    _paq.push(['enableLinkTracking']);
+    (function () {
+        var u = "//matomo.olehomelchenko.com/";
+        _paq.push(['setTrackerUrl', u + 'matomo.php']);
+        _paq.push(['setSiteId', '1']);
+        var d = document, g = d.createElement('script'), s = d.getElementsByTagName('script')[0];
+        g.async = true; g.src = u + 'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g, s);
+    })();
+</script>
diff --git a/_quarto.yml b/_quarto.yml
new file mode 100644
index 0000000..2016da6
--- /dev/null
+++ b/_quarto.yml
@@ -0,0 +1,59 @@
+project:
+  type: website
+  output-dir: _site
+  render:
+    - "*.qmd"
+    - "!archetypes/"
+    - "!content/"
+    - "!data/"
+    - "!i18n/"
+    - "!layouts/"
+    - "!public/"
+    - "!resources/"
+    - "!static/"
+    - "!templates/"
+    - "!themes/"
+
+filters:
+  - vega-lite.lua
+
+website:
+  title: "Oleh Omelchenko"
+  site-url: "https://olehomelchenko.com"
+  description: "Data visualization and analysis blog"
+
+  navbar:
+    background: light
+    left:
+      - text: "Posts"
+        href: posts/index.qmd
+      - text: "TILs"
+        href: til/index.qmd
+      - text: "Portfolio"
+        href: portfolio/index.qmd
+      - text: "Projects"
+        href: projects/index.qmd
+      - text: "About"
+        href: about/index.qmd
+    right:
+      - icon: github
+        href: https://github.com/olehomelchenko
+        aria-label: GitHub
+
+  page-footer:
+    left: "© 2025 Oleh Omelchenko"
+    right:
+      - icon: github
+        href: https://github.com/olehomelchenko
+        aria-label: GitHub
+
+format:
+  html:
+    theme: cosmo
+    css: styles.css
+    toc: false
+    page-layout: article
+    include-in-header: _includes/analytics.html
+
+execute:
+  freeze: auto
diff --git a/_redirects b/_redirects
new file mode 100644
index 0000000..a8fc570
--- /dev/null
+++ b/_redirects
@@ -0,0 +1,6 @@
+# Redirects for old Hugo URLs (English language paths)
+# Redirects old /en/* paths to the new unified structure
+
+/en/posts/*  /posts/:splat  301
+/en/til/*    /til/:splat    301
+/en/*        /:splat        301
diff --git a/about/index.qmd b/about/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..29ca5a9
--- /dev/null
+++ b/about/index.qmd
@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: "About"
+page-layout: article
+---
+
+## Hi, I'm Oleh Omelchenko
+
+<!-- Replace this template with your actual bio and information -->
+
+### Background
+
+Add your background, education, and experience here.
+
+### Skills & Expertise
+
+::: {.grid}
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+**Data Visualization**
+- Vega-Lite
+- Python (Altair, Matplotlib)
+- R (ggplot2)
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+**Analysis & Tools**
+- Python (pandas, numpy)
+- R
+- SQL
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+**Communication**
+- Quarto
+- Jupyter Notebooks
+- Technical Writing
+:::
+
+:::
+
+### Projects
+
+Check out my [portfolio](/portfolio/) and [projects](/projects/) pages to see examples of my work.
+
+### Contact
+
+- GitHub: [github.com/olehomelchenko](https://github.com/olehomelchenko)
+- Email: [your-email@example.com](mailto:your-email@example.com)
+- LinkedIn: [Add your LinkedIn URL]
+
+---
+
+*Replace this template with your actual information, accomplishments, and links.*
diff --git a/index.qmd b/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..04025e6
--- /dev/null
+++ b/index.qmd
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: "Oleh Omelchenko"
+page-layout: full
+---
+
+## Welcome
+
+
+Привіт! Я Олег, ви можете знати мене як аналітика в MacPaw та/або викладача в Київській школі економіки. 
+
+Цей сайт - сховище моїх знахідок в інтернеті, а також подекуди статей за темою аналізу та візуалізації даних. 
+
+
+![](https://static.olehomelchenko.com/oleh-omelchenko.jpeg)
+
+Data visualization enthusiast and analyst. This site showcases my work in data analysis, visualization, and storytelling with data.
+
+### Recent Posts
+
+::: {.grid}
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+### [Posts](/posts/)
+Latest articles and analysis
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+### [Portfolio](/portfolio/)
+Selected visualization work
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-4}
+### [TILs](/til/)
+Quick tips and learnings
+:::
+
+:::
+
+---
+
+Explore my [projects](/projects/) or learn more [about me](/about/).
diff --git a/portfolio/index.qmd b/portfolio/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..8842504
--- /dev/null
+++ b/portfolio/index.qmd
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: "Portfolio"
+page-layout: full
+---
+
+Selected data visualization projects showcasing interactive charts, dashboards, and analytical narratives.
+
+::: {.grid}
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### [Sample Visualization Post](../posts/sample-visualization-post/)
+Example post with Vega-Lite visualization - posts with the `showcase` category will appear here.
+:::
+
+:::
+
+---
+
+**Note:** After migrating your Hugo posts, manually add links here to your visualization-heavy posts (those with the `showcase` category). Example:
+
+```markdown
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### [Forbes Top-50 Foundations](../posts/forbes-50-foundations/)
+Interactive visualization of Ukraine's top charitable foundations
+:::
+```
diff --git a/posts/_metadata.yml b/posts/_metadata.yml
new file mode 100644
index 0000000..25560d4
--- /dev/null
+++ b/posts/_metadata.yml
@@ -0,0 +1,2 @@
+# Shared metadata for all posts
+freeze: auto
diff --git a/posts/index.qmd b/posts/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..91d7259
--- /dev/null
+++ b/posts/index.qmd
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "Posts"
+page-layout: full
+listing:
+  contents: "*.qmd"
+  type: default
+  sort: "date desc"
+  categories: true
+  sort-ui: true
+  filter-ui: true
+  fields: [date, title, reading-time, categories]
+  date-format: "D MMMM YYYY"
+  page-size: 10
+---
+
+All blog posts covering data visualization, analysis, and related topics. Posts are available in both Ukrainian and English.
diff --git a/posts/sample-english-post/index.qmd b/posts/sample-english-post/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..3e29f41
--- /dev/null
+++ b/posts/sample-english-post/index.qmd
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: "Sample English Post"
+date: "2024-02-20"
+lang: en
+categories:
+  - dataviz
+  - tutorial
+description: "Example structure for an English post"
+---
+
+## Introduction
+
+This is a sample English post. Replace this with your actual content from Hugo.
+
+### Main Content
+
+When you migrate your posts from Hugo, they will have this structure:
+
+- Frontmatter with metadata (title, date, language, categories)
+- Markdown content
+- Support for Vega-Lite visualizations
+
+## Conclusion
+
+Replace this file with your actual Hugo posts.
diff --git a/posts/sample-ukrainian-post/index.qmd b/posts/sample-ukrainian-post/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..d11618c
--- /dev/null
+++ b/posts/sample-ukrainian-post/index.qmd
@@ -0,0 +1,25 @@
+---
+title: "Зразок Української Статті"
+date: "2024-01-15"
+lang: uk
+categories:
+  - dataviz
+  - example
+description: "Приклад структури для української статті"
+---
+
+## Вступ
+
+Це зразок статті українською мовою. Тут ви можете додати свій контент.
+
+### Основний зміст
+
+Коли ви перенесете свої статті з Hugo, вони матимуть таку структуру:
+
+- Frontmatter з метаданими (title, date, language, categories)
+- Markdown контент
+- Підтримка Vega-Lite візуалізацій
+
+## Висновки
+
+Замініть цей файл своїми реальними статтями з Hugo.
diff --git a/posts/sample-visualization-post/index.qmd b/posts/sample-visualization-post/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..6a43d5e
--- /dev/null
+++ b/posts/sample-visualization-post/index.qmd
@@ -0,0 +1,55 @@
+---
+title: "Sample Visualization Post"
+date: "2024-03-10"
+lang: en
+categories:
+  - dataviz
+  - showcase
+  - vega-lite
+description: "Example post with Vega-Lite visualization"
+---
+
+## Vega-Lite Example
+
+This post demonstrates how to include Vega-Lite visualizations in Quarto. Note the `showcase` category - posts with this category will appear in your Portfolio.
+
+### Simple Bar Chart
+
+```{vega-lite}
+//| label: fig-simple-bar
+//| fig-cap: "A simple bar chart"
+{
+  "$schema": "https://vega.github.io/schema/vega-lite/v5.json",
+  "description": "A simple bar chart with embedded data.",
+  "data": {
+    "values": [
+      {"category": "A", "value": 28},
+      {"category": "B", "value": 55},
+      {"category": "C", "value": 43},
+      {"category": "D", "value": 91},
+      {"category": "E", "value": 81}
+    ]
+  },
+  "mark": "bar",
+  "encoding": {
+    "x": {"field": "category", "type": "nominal", "axis": {"labelAngle": 0}},
+    "y": {"field": "value", "type": "quantitative"}
+  },
+  "width": 400,
+  "height": 300
+}
+```
+
+### Migration Notes
+
+When migrating from Hugo:
+
+1. **Remove the Hugo shortcode**:
+   - Old: `{{</* vega-lite id="chart1" */>}}...{{</* /vega-lite */>}}`
+
+2. **Use Quarto code fence**:
+   - New: ````{vega-lite}` with `//| label: chart-name`
+
+3. **The visualization JSON stays the same** - just change the wrapper!
+
+Replace this with your actual visualization posts from Hugo.
diff --git a/projects/index.qmd b/projects/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..23f12ba
--- /dev/null
+++ b/projects/index.qmd
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: "Projects"
+page-layout: full
+---
+
+## Featured Projects
+
+::: {.grid}
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### [Sample Project 1](sample-project-1/)
+A full project page with detailed analysis and visualizations. Replace with your actual projects.
+:::
+
+::: {.g-col-12 .g-col-md-6}
+### Sample Project 2
+A brief description without a dedicated page. Just a reference in the listing.
+:::
+
+:::
+
+---
+
+## Other Projects
+
+- **Quick Project Reference 1** - Brief description
+- **Quick Project Reference 2** - Brief description
+- **Quick Project Reference 3** - Brief description
+
+Some projects get full dedicated pages (like Sample Project 1 above), while others are just listed here with brief descriptions.
diff --git a/projects/sample-project-1/index.qmd b/projects/sample-project-1/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..6ac100e
--- /dev/null
+++ b/projects/sample-project-1/index.qmd
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: "Sample Project 1"
+subtitle: "Full Project Page Example"
+date: "2024-03-01"
+categories:
+  - project
+  - dataviz
+---
+
+## Overview
+
+This is an example of a full project page. Some projects warrant detailed explanations with multiple sections, code examples, and visualizations.
+
+### Background
+
+Describe the context and motivation for this project.
+
+### Approach
+
+Explain your methodology and approach.
+
+### Results
+
+Show your findings, visualizations, and analysis.
+
+### Conclusions
+
+Summarize the key takeaways.
+
+---
+
+Replace this with your actual project content.
diff --git a/styles.css b/styles.css
new file mode 100644
index 0000000..2fc473c
--- /dev/null
+++ b/styles.css
@@ -0,0 +1,12 @@
+/* Minimal custom styling for olehomelchenko.com */
+
+/* Vega-Lite visualization styling - center and add subtle shadow */
+.vega-embed {
+    justify-content: center;
+    display: flex;
+}
+
+.vega-embed canvas.marks {
+    box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);
+    margin: 10px;
+}
diff --git a/til/_metadata.yml b/til/_metadata.yml
new file mode 100644
index 0000000..bfada2e
--- /dev/null
+++ b/til/_metadata.yml
@@ -0,0 +1,2 @@
+# Shared metadata for TILs (Today I Learned)
+freeze: auto
diff --git a/til/index.qmd b/til/index.qmd
new file mode 100644
index 0000000..6a602d0
--- /dev/null
+++ b/til/index.qmd
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "TILs - Today I Learned"
+page-layout: full
+listing:
+  contents: "*.qmd"
+  type: table
+  sort: "date desc"
+  fields: [date, title, categories]
+  date-format: "YYYY-MM-DD"
+  table-striped: true
+  filter-ui: true
+---
+
+Quick tips, discoveries, and learnings. Short-form content about interesting things I've discovered.
diff --git a/til/sample-til-english.qmd b/til/sample-til-english.qmd
new file mode 100644
index 0000000..39f6707
--- /dev/null
+++ b/til/sample-til-english.qmd
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Sample TIL (Today I Learned)"
+date: "2024-03-20"
+lang: en
+categories:
+  - tools
+  - quick-tip
+---
+
+A short note about something interesting I learned today.
+
+TIL articles are typically shorter than full blog posts and contain quick tips or useful discoveries.
+
+Replace this file with your actual TILs from Hugo.
diff --git a/til/sample-til-ukrainian.qmd b/til/sample-til-ukrainian.qmd
new file mode 100644
index 0000000..7aa6178
--- /dev/null
+++ b/til/sample-til-ukrainian.qmd
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Зразок TIL (Today I Learned)"
+date: "2024-03-15"
+lang: uk
+categories:
+  - tools
+  - quick-tip
+---
+
+Короткий запис про щось цікаве, що я дізнався сьогодні.
+
+TIL статті зазвичай коротші за повноцінні пости і містять швидкі поради або корисні знахідки.
+
+Замініть цей файл своїми реальними TIL з Hugo.
diff --git a/vega-lite.lua b/vega-lite.lua
new file mode 100644
index 0000000..82bebfb
--- /dev/null
+++ b/vega-lite.lua
@@ -0,0 +1,75 @@
+-- vega-lite.lua
+-- A Quarto filter to render vega-lite code blocks using vega-embed
+
+local vegaEmbedIncluded = false
+
+function ensureVegaEmbed()
+  if not vegaEmbedIncluded then
+    vegaEmbedIncluded = true
+    quarto.doc.include_text("in-header", [[
+<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/vega@5"></script>
+<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/vega-lite@5"></script>
+<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/vega-embed@6"></script>
+]])
+  end
+end
+
+local counter = 0
+
+function CodeBlock(block)
+  if block.classes:includes('vega-lite') then
+    ensureVegaEmbed()
+
+    counter = counter + 1
+    local divId = 'vega-viz-' .. counter
+
+    -- Get the spec as a string
+    local spec = block.text
+
+    -- Parse options from attributes
+    local echo = block.attributes['echo']
+    local codeFold = block.attributes['code-fold']
+
+    -- Default to showing code
+    if echo == nil then echo = "true" end
+
+    local result = {}
+
+    -- Handle code display
+    if echo ~= "false" then
+      local codeBlock = pandoc.CodeBlock(spec, {class = "json"})
+
+      if codeFold == "true" or codeFold == "show" then
+        -- Wrap in collapsible details/summary
+        local openAttr = ""
+        if codeFold == "show" then
+          openAttr = " open"
+        end
+
+        local foldedCode = pandoc.RawBlock('html', string.format([[
+<details%s>
+<summary>Click to expand code</summary>
+]], openAttr))
+
+        table.insert(result, foldedCode)
+        table.insert(result, codeBlock)
+        table.insert(result, pandoc.RawBlock('html', '</details>'))
+      else
+        -- Show code normally
+        table.insert(result, codeBlock)
+      end
+    end
+
+    -- Create the HTML output for the visualization
+    local html = string.format([[
+<div id="%s"></div>
+<script type="text/javascript">
+  vegaEmbed('#%s', %s, {"actions": true});
+</script>
+]], divId, divId, spec)
+
+    table.insert(result, pandoc.RawBlock('html', html))
+
+    return result
+  end
+end